that is معنى

• ذلك بعيدا عن السؤال

• that    adv. إلى هذا الحد, ...
• is    مختصر الباحَةُ الو ...

أمثلة

1. Mr. Harker, that is what you should be worrying about.
   سيد (هاركر) هذا هو ما يجب أن يقلقك
2. Her husband's destiny will lead him to the end that is to end him.
   قدر زوجها سيقوده لنهايته.
3. Indeed, that is one thing to be grateful for, I suppose.
   بلا شك سأكون ممتناً لذلك، كما أعتقد.
4. Tom ... now that is not never speak of things.
   لوشيا، مع غياب توم انتِ لا تناقشين الامور
5. Yes, that is what I have decided to do, but how?
   أجل، هذا ما قرّرت عمله. لكن كيف؟